Se garer au parking du Sapin. Prendre la piste forestière en direction du Pas d'Outray (qui part vers la droite).
Au bout de la piste forestière continuer sur le single qui traverse les blocs de Granit et mène jusqu'au Pas d’Outray (2182m). La montée est assez abrupte, environ 600D+ sur 3,5km.
Au loin on peut déjà admirer le Lac de Roselend et la Pierra Menta ainsi que Beaufort en contrebas.
La vue sur le Mont Blanc s'ouvre bientôt à nous.
On continue en redescendant et en passant devant une fontaine et un chalet privé. Direction le Col du Sallestet en passant par des alpages et le lac du bout du crêt. Le Mont-Blanc toujours devant nous.
Une fois au Col du Sallestet il reste environ 1,5km avec une montée encore assez sentie pour se rendre jusqu'au Lac Noir. Au Lac Noir le longer pour prendre le chemin qui descend à pic direction le Parking des Sapins. Le mont blanc est toujours là ainsi qu'une belle vue sur le Lac de Girotte.
La descente est abrupte à travers les champs de myrtilles et mène jusqu'au surplomb du lac. Prendre direction le plan de la mouille, à gauche pour une dernière petite montée. La végétation s'intensifie et on retombe bientôt sur le chemin forestier au carrefour du Guê. Il restera 2km pour rejoindre le parking.
Pour une belle randonnée dans le Beaufortain, découvre aussi l'itinéraire de randonnée lac d'amour.